PR

漫画英語版はどこで買える?Kindleか?koboか?

「漫画 英語版 どこで買える?」という疑問を持つ方は少なくありません。英語の学習ツールとして、また異文化を感じる手段として、英語版の漫画は非常に人気があります。しかし、日本国内でも多くの場所で手に入れることができますが、どこで手に入れるのがベストなのか、またどの作品を選ぶべきなのかは、初めての方にとっては難しい問題です。

この記事では、英語版の漫画を購入する際のポイントや、おすすめの購入場所、さらには読むことで得られる効果や学習法について詳しく解説しています。漫画を通じて英語学習を楽しみたい方、英語版の漫画に興味がある方は、ぜひこの記事を参考にしてください。

漫画英語版どこで買える?

買えるところをお知らせする前に、どの漫画英語版がいいのか、その理由を知ってから買えるところを探す方が時間とお金の節約になります。

おすすめの漫画英語版は3つ

英語で読むことができる漫画は数多くありますが、特に口コミや評価が高く人気なのは以下の有名な作品です。これらの作品は、簡単な文章が多く、初心者にもおすすめです。

①最初のおススメ漫画英語版は「One Piece」です。

この英語版は3話セットのオムニバス版があるので、個別に買うより安くお得に買えます。

②つぎのおススメはNaruto」です。

これは、電子書籍 (Kindle版、kobo版)があるので、すぐに読めること、さらにペーパーバックよりお得に買えることです。

③もうひとつのおススメは「Spy x Family」です。

これも、電子書籍版 (Kindle)があるので、お得に買えることと、アマゾンプライムやTV放映で直近の内容を覚えているので、英語でもすんなり頭に入りやすいことです。

レベルアップしたい方は次の2つ

もう少しレベルアップしたい方は、次の2つがおススメです。

①最初のおススメ漫画英語版は「CELLS AT WORK!(はたらく細胞」です。

医療関係の単語が多く出てきますが、1冊で英語と日本語の2つに対応しているバイリンガル版なので理解しやすい点と、Kindle Unlimited 会員(月額980円)であれば、通常購入価格の1,155円が無料(ゼロ円)になることです。

さらにKindle Unlimitedには30日間無料のお試しプランがあり、英語版以外に他の漫画や書籍が読み放題になることです。詳しい内容はこちらからどうぞ。

②つぎのおススメはCase Closed (名探偵コナン)」です。

この作品はセリフも多くレベルアップしたい方にはおススメで、さらにBlu-ray版もあり、英語のエンタメとして楽しめます。

 

オンラインでの探し方

さきほどのおススメ漫画英語版のところで説明しましたが真っ先に浮かぶのは、アマゾンと楽天市場(楽天ブックス)ですね。この2つで探すのが作品名で検索するより、便利です。

オンラインでの注意点2つ

  • 読んだことがない英語版を購入しないこと

今まで日本語版で読んだことがない漫画の英語版を買ってしまうと、登場人物やストーリーが理解できません。もしどうしてもよみたいのなら、日本語版も同時購入するのがいいでしょう。

  • 中古が多い

作品によっては新品で買えないものもあります。そこで、中古での購入となりますが、コレクションとして購入する以外は商品状態や程度は良くないと思った方が無難です。状態にこだわりたい方は、価格が高くてもハードカバー製品や新品を選びましょう。

電子書籍サービス

電子書籍サービスを利用すれば、手軽に多くの英語版漫画を読むことができます。Amazon KindleやBookLive!などのサービスでは、英語版の漫画も多数取り扱っています。価格は作品によって異なりますが、平均的には1冊500円~1,000円程度で購入することができます。

漫画 英語版アプリ

アプリを利用すれば、いつでもどこでも英語版の漫画を読むことができます。また、アプリ内での翻訳機能や辞書機能を利用することで、英語の学習にも役立ちます。

無料で入手するには

無料で英語版の漫画を読む方法として、公共図書館やオンラインの無料配信サイトを利用することが考えられます。ただし、無料配信サイトは基本的に違法なものが殆どですので、使用すると罰せられる恐れがあります。

一番手っ取り早く無料を実現する方法として、Kindle Unlimited 会員の30日間無料のお試しプランをススメします。

お試しプラン終了後は月額980円かかりますが、漫画版以外に他の日本語版の漫画や書籍等が読み放題になることです。https://amzn.to/3S9g8kD

 

書店での探し方

書店で英語版の漫画を探す際、大手の書店チェーンや専門の外国語書店がおすすめです。ただ、全ての書店が英語版の漫画を取り扱っているわけではありません。このため、事前に取り扱いの有無や品揃えを確認することが大切です。例えば、東京都内の大手書店では、平均的に1冊1,500円程度で英語版の漫画を購入することができます。

中古市場の探し方

中古市場では、新品よりも安価に英語版の漫画を手に入れることができます。しかし、状態や種類にはばらつきがあるため、購入前に商品の状態をしっかりと確認することが必要です。また、中古ショップやオンラインオークションサイトを利用する際は、取引の評価やレビューを参考にすると良いでしょう。

英語で楽しむ漫画の魅力

英語で漫画を読むことで、日常英会話やスラング、文化的な背景などを学ぶことができます。また、原文のままの表現を楽しむことができるため、より深く作品を理解することができます。

英語で読む漫画の効果的な学習法

英語での漫画読解は、言語習得の効果的な手段として知られています。まず、漫画はビジュアルな要素が豊富で、文脈を理解しやすいため、単語やフレーズの意味を自然に覚えることができます。しかし、ただ読むだけではなく、以下の方法を取り入れることで、より効果的な学習が期待できます。

  1. 新しい単語やフレーズに下線を引く: 初めて出会った単語やフレーズには下線を引き、後で辞書で意味を調べるようにしましょう。
  2. 繰り返し読む: 同じ漫画を何度も読むことで、理解度が深まります。また、繰り返し読むことで、自然と単語やフレーズが頭に残るようになります。
  3. 音読する: 漫画のセリフを高声で読むことで、発音やイントネーションの練習にもなります。

このように、漫画を活用した英語学習は、読解力だけでなく、リスニングやスピーキングのスキルアップにも繋がります。

漫画英語版どこで買えるの注意点

英語版の漫画を購入する際、翻訳の質や印刷の品質を確認することが大切です。また、価格を比較することで、お得に購入することができます。一方で、中古品を購入する場合は、ページの欠けや汚れなどのダメージを確認することも忘れずに。

漫画 英語版が高価な理由

英語版の漫画が日本語版に比べて高価な理由として、翻訳コストや著作権料が考えられます。また、英語版の漫画は日本国外での需要が高いため、価格が高騰することもあります。

漫画英語版どこで買える?のまとめ

  1. 漫画の英語版は英語学習ツールとして人気
  2. 購入前にどの漫画英語版が良いか理由を知ると効率的
  3. おすすめの漫画英語版は「One Piece」「Naruto」「Spy x Family」
  4. レベルアップを目指すなら「CELLS AT WORK!」「Case Closed」が推奨
  5. 大手書店や外国語専門書店での購入が可能
  6. 中古市場での購入は商品状態の確認が必要
  7. オンラインではアマゾンや楽天市場が主要な購入先
  8. 未読の漫画の英語版は購入を避けること
  9. 電子書籍サービスでの購入も選択肢として考慮
  10. アプリを利用して英語版の漫画を読む方法も存在
  11. 無料での入手方法としては公共図書館やKindle Unlimitedの無料プランがある
  12. 漫画を活用した英語学習は読解力やリスニングの向上に効果的
タイトルとURLをコピーしました